隨著傷勢的逐漸恢復(fù)，劉翔參加各種活動(dòng)的次數(shù)也開始增加了，有消息稱受一家企業(yè)安排，在“5-12”地震一周年之際，劉翔將于本周日前往北川，看望那里的小朋友，并且還將向那里的孩子傳授體育知識，上一堂另類的體育課。
　　去年四川發(fā)生特大地震后，體育界人士紛紛伸出援手，劉翔自然也在其中，當(dāng)時(shí)劉翔還在北京備戰(zhàn)中國田徑公開賽，通過媒體獲知一位小朋友希望與自己聊天后，劉翔打電話對其進(jìn)行一番鼓勵(lì)。除此之外，劉翔與師父孫海平還在第一時(shí)間捐款50萬人民幣，隨后劉翔又以個(gè)人名義向?yàn)?zāi)區(qū)捐款300萬人民幣。據(jù)劉翔父親介紹：“其實(shí)去年發(fā)生大地震后，翔翔當(dāng)時(shí)在北京，他就經(jīng)常和我在電話中談到地震，一直希望能為災(zāi)區(qū)多做點(diǎn)事情。這次到北川，也算是圓了他的一個(gè)心愿，他非常期待。”
　　在“5-12”地震一周年之際，劉翔將前往災(zāi)區(qū)探望那里的小朋友們，據(jù)了解劉翔將親自向孩子們傳授體育知識，并表演他的跨欄技術(shù)。為了能給孩子們帶來歡樂，劉翔還準(zhǔn)備與小朋友們進(jìn)行游戲互動(dòng)，對此他還專門咨詢了一下父親，據(jù)劉爸爸說“他最近一次回家問我，跟小朋友做什么游戲會比較有趣，會讓他們積極參與。”
　　此外，劉翔父親還提到了劉翔的恢復(fù)程度，“翔翔的恢復(fù)超過了醫(yī)生的預(yù)期，應(yīng)該說非常良好。雖然現(xiàn)在還沒有進(jìn)行穿釘鞋的訓(xùn)練，但估計(jì)再過三四個(gè)月就能完全恢復(fù)了，參加10月份的全運(yùn)會肯定沒問題。”