人民日報社社長張研農在開幕式上致辭

直播回放進入專題英文版

　　人民網北京5月19日電 （記者燕帥 攝影于凱） 第二屆10+3媒體合作研討會今天在天津舉行。會議圍繞共贏奧運、傳播奧運的主題，邀請亞洲各位媒體領袖就如何進一步弘揚奧林匹克精神，創建和諧東亞，獻計獻策，共商合作。人民日報社社長張研農出席大會并致辭。

　　張研農首先代表第二屆10+3媒體合作研討會的主辦方人民日報社對各位嘉賓的光臨表示熱烈歡迎，對會議的召開表示熱烈祝賀！

　　張研農說，5月12日中國四川汶川縣發生了8級強烈地震，造成重大人員傷亡和財產損失，面對這場突如其來的特大地震災害，中國人民萬眾一心，緊急行動，舉全國之力抗震救災，地震發生后，在座各位所代表的東盟十國和日本、韓國媒體給予了廣泛關注，深切同情和積極聲援，借此機會，表示我們誠摯的謝意。

　　張研農還說到，東盟和中日韓的10+3合作已經進入第11個年頭，在和平、發展、合作的共同目標下，10+3合作機制保持了良好的發展勢頭和旺盛的生命力，這其中媒體的合作與交流不僅是促進10+3合作的推動力，也是深化10+3合作的重要途徑，這也正是舉辦10+3媒體合作研討會的出發點和意義所在。本屆10+3媒體合作研討會的主題是“共贏奧運、傳播奧運”，北京奧運會是全世界的體育盛事，不僅屬于中國人民，也屬于亞洲各國人民，屬于世界各國人民，辦一屆成功的奧運會，是中國各族人民的共同心愿，是中國對國際社會的莊嚴承諾，我相信，與會的各國媒體代表們，通過此次研討會組織的各項活動，能夠親身感受到中國人民弘揚奧林匹克精神的柌真誠實踐，能夠親身感受到中國人民期盼奧運、參與奧運、奉獻奧運的精神風貌，能夠親身感受到以天津濱海新區為代表的中國改革開放和經濟建設的新變化。我們非常榮幸地邀請到了北京奧組委和中國外交部、商務部、文化部的有關領導，他們將向各位嘉賓介紹北京奧運的籌備情況和在10+3框架內加強政治互信、推進經貿合作、拓展文化交流的思路和舉措，他們的與會體現了中國政府對10+3合作機制的高度重視，他們的講演必將有助于推動媒體間，包括奧運報道在內的各個領域、各個層次的交流與合作。

　　張研農強調，今天伴隨著深化10+3友好關系發展的步伐，不斷加深互信理解和交流合作的現實，賦予了媒體一種崇高的責任與使命，也為我們帶來了前所未有的合作機遇，我們期待在今天的研討會上，各國新聞界的朋友們能夠圍繞著北京奧運報道工作中的合作方式與途徑進行坦誠而充分的交流，并就今后進一步加強相互報道，開展務實合作，叫做意見，達成共識，并以這些共識為基礎，進一步推進10+3框架內媒體間的友好合作，北京奧運會為我們之間的合作提供了一個極好的契機，我們期待著各位與會代表所在的媒體能夠積極參與北京奧運會的報道，通過客觀、準確、全面的報道，讓世界人民，特別是亞洲柌近鄰各國人民共享奧運賽事的歡樂。

　　本屆研討會在天津濱海新區舉辦，也為各國媒體和嘉賓提供了一個實時地了解天津，感受天津的好機會，天津渤海新區地處環渤海經濟帶和京津冀城市群的交匯點，區位優勢的談篤厚，發展潛力巨大，隨著濱海新區的開發開放被納入國家總體戰略，并被批準為全國綜合配套改革試驗區，它必將在中國改革開放和自主創新中發揮更加重要的作用。我們相信本屆研討會的舉行，將為豐富10+3的合作內容，創新10+3的合作方式，推動10+3的合作關系不斷邁上新臺階作出積極貢獻。

　　最后，張研農說，通過對話增進互信，通過互信促進合作，通過合作實現共贏，這是我們共同的心愿，是我們共同的責任，讓我們攜起手來，為建設一個和諧繁榮的美好家園而共同努力。衷心預祝第二屆東盟與中日韓合作研討會取得圓滿成功，預祝各國媒體在2008北京奧運會期間的報道圓滿成功。