昨天，盈江縣平原鎮勐町村拉勐寨房屋受損嚴重，消防官兵幫助群眾清理倒塌房屋。新華社發

　　截至11日21時，云南德宏傣族景頗族自治州盈江縣“3·10”地震共造成34萬多人受災，全縣轉移受災群眾12.71萬人。針對遇難者家屬，盈江縣采取措施對遇難者的遺體進行處理，按照民政補償標準，每位遇難者補償1萬元。

　　地震發生后，胡錦濤總書記、溫家寶總理立即作出重要批示，要求把搶救生命放在第一位，迅速開展抗災救災工作。11日，國家民政部姜副部長率黨中央、國務院工作組到達地震災區，指導抗震救災工作。

　　進展

　　廢墟下已無壓埋人員

　　地震發生后，云南省及災區各級黨委、政府迅速啟動應急預案，6100多名解放軍、武警、消防部隊官兵和公安民警、民兵預備役人員以及當地干部群眾全力以赴搜救被困群眾。

　　經各方全力救援，目前現場搜救排查任務基本完成，確認廢墟下已無壓埋人員。傷病人員全部得到妥善救治，160多名傷病員已轉往騰沖等地接受治療，傷員各項生命體征平穩。受災群眾臨時安置工作全面展開，吃飯、穿衣、飲水和臨時住所等問題已初步解決。交通、電力、通信、供水等設施運行基本正常。

　　地震監測、余震和次生災害防范、衛生防疫、危房評估等各項工作正在緊張有序進行。受災群眾情緒穩定，災區秩序良好。

　　每名遇難者補償1萬

　　截至11日21時統計，此次地震共造成7萬余戶、34萬多人受災。截至目前，當地已緊急轉移安置受災群眾12.71萬人，因災死亡25人、受傷250余人，其中重傷134人、輕傷116人，房屋倒塌1.8萬余間、嚴重損壞4.9萬余間。災區道路、水利、電力、通信、學校等基礎設施嚴重受損，多處房屋倒塌。目前，災情還在進一步排查核實中。

　　德宏州委書記趙金說，除投親靠友2萬余人外，政府通過公房安置、搭建帳篷等渠道轉移受災群眾，共設置10個安置點，各類救災物資正陸續發放，應急救援和受災群眾安置工作仍在緊張進行。

　　此外，針對遇難者家屬，盈江縣采取措施對遇難者的遺體進行處理，按照民政補償標準，每位遇難者補償1萬元。目前全縣25名遇難者家屬均得到妥善安撫。