兩名閣員一意孤行

　　15日上午，法新社攝影記者在靖國神社見到松原仁，后者身著商務西裝。松原仁現在有3個內閣頭銜，包括國家公安委員會委員長和消費者行政擔當大臣。去年，他也在參拜之列，當時任民主黨參議院國會對策委員長。當天晚些時候，國土交通大臣羽田雄一郎參拜靖國神社。

　　松原對媒體記者稱，20多年來，他每年8月15日都參拜靖國神社；這么做是“出于作為一個日本人的個人信條”，“為的是紀念那些為現代日本繁榮打下根基的祖先”。

　　強調“以個人身份”參拜

　　松原和羽田是日本民主黨2009年上臺以來首次參拜靖國神社的在任內閣成員。

　　內閣成員上一次參拜是在2009年8月，時任自由民主黨政府消費者行政推進擔當大臣野田圣子與前首相小泉純一郎、安倍晉三及41名國會議員一道前往靖國神社。

　　現任首相野田本月早些時候說，他任首相期間不會參拜靖國神社，希望內閣成員遵守去年9月內閣成立時的方針，即首相、內閣成員不正式參拜靖國神社。

　　松原15日告訴媒體記者，他這次是“以個人身份”參拜。羽田上周公開參拜意向時強調了類似立場。當天上午參拜靖國神社的還有日本跨黨派國會議員組織“大家都來參拜靖國神社國會議員會”50多名成員和自民黨總裁谷垣禎一。

　　日天皇稱需反思歷史

　　除松原和羽田，日本內閣其他16名成員預計不會參拜靖國神社。

　　野田15日參加日本政府舉行的二戰結束67周年紀念活動時說：“作為國際社會的一員，日本重申堅持不懈尋求實現國際和平的承諾。”

　　談及日軍二戰期間對其他亞洲國家的侵略史，野田說，日本“曾給許多國家民眾、尤其是亞洲國家民眾造成巨大傷害和苦痛，我向(二戰)遇難者及其家屬表達深切同情和哀悼”。

　　日本天皇在后講話，說日本需要反思歷史，“真誠希望這段戰爭慘劇不會重演”，“我和所有日本人一道，向那些在戰場上死去或因戰爭迫害而死亡的人致以誠摯敬意”。

　　日本政府內閣成員松原仁和羽田雄一郎15日參拜供奉14名第二次世界大戰甲級戰犯牌位的靖國神社。

　　首相野田佳彥先前要求內閣成員不要參拜靖國神社。他本人當天出席紀念二戰結束67周年的政府活動，承諾日本不會參與戰爭。

　　-反應

　　中韓表示不滿

　　就日本內閣成員參拜靖國神社一事回答記者提問時，中國外交部發言人秦剛15日說，靖國神社問題的實質是日本能否正確認識和對待那段軍國主義侵略歷史，是否能夠尊重包括中國在內的亞洲受害國人民感情。中方希望日方切實信守愿正視和反省侵略歷史的承諾，以實際行動維護中日關系大局。

　　韓國外交通商部一名官員15日告訴韓國聯合通訊社記者，日本內閣成員參拜靖國神社讓韓方“遺憾”。他說，日方官員這種舉動“不負責任”，反映他們沒有考慮“曾遭受日本殖民統治的國家及其人民的感受”。西方媒體推斷，日本官員參拜靖國神社可能讓因島嶼爭端而趨于緊張的韓日關系雪上加霜。(杜鵑 新華社供本報特稿)