著名語文刊物《咬文嚼字》集合國內語言文字專家，評選出2013年十大流行語，并為這些“熱詞”尋根溯源、解析詞義，追尋它們是如何火起來的。“2013年度十大流行語”上榜詞語分別是：中國夢、光盤、倒逼、逆襲、女漢子、土豪、點贊、微××、大V、奇葩。

　　在十大流行語中，“中國夢”排名第一，成為2013年全民流行語。2013年1月，北京一家民間公益組織發起“光盤行動”，倡議顧客就餐后打包剩飯，“光盤”離開。隨后，中央電視臺《新聞聯播》號召大家“節約糧食，從我做起”，使“光盤行動”席卷全國。榜上有名的正能量流行語還有“倒逼”和“逆襲”等。

　　而“女漢子”“土豪”“奇葩”則展現了新時代新視角。“奇葩”本來指珍奇而美麗的花朵，常用來比喻不同尋常的優秀文藝作品，在網絡上常用來比喻某人某事或某物十分離奇古怪，世上少有。

　　“微”又成為時尚語素，“微××”表示很多新鮮事物，如微信、微博、微新聞、微電影等。一個不起眼的“微”在現代社會中釋放出了大能量。“大 V” 指在微博上十分活躍并擁有眾多粉絲的公眾人物，通常把粉絲量超過50萬的微博用戶稱為網絡“大 V” 。“點贊”比“贊”字行動力更強，點贊只說好話，即只表示肯定、喜愛、贊美的意思。

　　《咬文嚼字》主編黃安靖透露，在這次十大流行語的評選過程中，大家也非常糾結，最終決定通過四個原則來篩選。第一是流行度，不僅是在網絡上，還要在紙質媒體上流行的詞，比如“治愈系”這個詞，在網絡上很流行，但是在紙媒就比較少見；第二是合法性，如果不符合漢語傳統構詞法，就考慮放棄；第三，就是要考慮所選詞的文明度；第四，所選的流行語還必須有創新度。比如“碎片化”這個詞，起初也進入了候選的大名單，但是這個詞的詞義本身沒有什么新意，這類的詞還有“攤上大事”“大神”“中國好××”等，它們就是字面本身的意思，所以最終未能入選。“霧霾”也是2013年一個關注度較高的詞語，但同樣未能入選年度十大流行語，“雖然大家都很關注，但‘霧霾’只是一個早已存在的專有名詞，所以沒入選。”黃安靖說。

　　每個人都有一個“中國夢”

　　“中國夢”——黨的十八大以后，習近平總書記在參觀國家博物館主辦的“復興之路”展覽時，提出要實現中華民族偉大復興的中國夢。一語既出，瞬間紅遍神州。

　　專家指出，中國夢的基本內涵是“國家富強、民族振興、人民幸福”。“中國夢”清新的理念和親和的風格，為廣大民眾所認同，更被“衍生”出眾多的“××夢”版本。2013年十大流行語，位居榜首的就是“中國夢”。

　　開微信頻“點贊”

　　2013年，13億國人的大拇指都很辛苦，都忙著在微博、微信上“點贊”。

　　今年10月，騰訊微信宣布微信用戶數量超過6億。在微信平臺上，今年最火的詞無疑是“點贊”。該詞源于各大社交網站的“贊”功能，隨后詞義衍變，頻頻出現在報刊上。“點贊”只說好話，只表達肯定、喜愛和贊美。

　　“倒逼”“逆襲”折射現實情緒

　　“倒逼”和“逆襲”，這一對略有關聯的詞語，在不同領域頻繁出現。

　　專家分析，倒逼的字面意思是“逆向促使”。該詞源于經濟領域中貨幣供給的倒逼機制，如今擴大了使用范圍，只要是“由下而上”“由流溯源”“由果問因”等行為，都可以稱“倒逼”。“倒逼”成為全民熱詞，還得益于多位國家領導人在公開講話中的多次提及。同時，這個詞也顯示出了中國改革的緊迫感和現實情緒。

　　來自日語的“逆襲”，指在逆境中反擊成功。逆襲代表了中國人百折不撓、奮發圖強、充滿正能量的精神。凡是新事物沖擊舊事物、后浪推前浪等，都顯示了逆襲的強大力量。

　　語言學家指出，土豪原指“有財有勢橫行鄉里的地主惡霸”，后來被用來戲稱網絡游戲中有錢無腦的玩家，現在已經發展成為特定指稱“現實社會中富而不貴的群體”，他們大多文化素質較低，品位不高，極其富有，有的還酷愛炫富。人們對“土豪”一詞的心態，并非鄙視，而是既排斥又羨慕，也帶有調侃意味。

　　“土豪”“女漢子”受追捧

　　女漢子專指帶有“純爺們性格”的女性。她們愛美愛時尚，同時也能“干粗活打蟑螂”，集溫柔和彪悍于一身，擁有女人的外表和漢子的內在。

　　專家指出，“女漢子”反映出中國年輕女性的自我定位，從溫柔婉約向獨立強悍、敢作敢當轉變。一個語言現象背后，潛伏了多少都市女性背負過重壓力的辛酸和勇敢。

　　《牛津字典》2013年度單詞：自拍

　　《牛津英語字典》每年都會收錄一些流行的新詞，而隨著網絡文化愈發深入生活，網絡語言也逐漸被語言學界認可。據英國《衛報》近日報道，在今年的《牛津字典》年度風云單詞評選過程中，“ Selfie (自拍)”這個來自社交媒體的自造詞，就“力壓群雄”，榮獲殊榮。

　　“Selfie”通常指民眾利用智能手機或網絡攝像頭，拍下自己的樣貌。這個詞的使用頻率較一年前足足增加了170倍。而自拍風潮之盛，連美國第一夫人米歇爾都曾將自己和“第一狗狗”波的自拍照傳到推特上。美國前國務卿希拉里也趕時髦，和女兒切爾西玩自拍。

　　《牛津字典》發表聲明說：“ Selfie 這個詞今年在英語世界大受歡迎，由社交媒體的時髦用語，躍居為表達自己拍下照片的主流簡略用語。”據《牛津字典》介紹，“ Selfie” 一詞最早見于一個澳大利亞線上論壇。2002年時，該國一名男子上傳了他不慎摔下臺階時臉部傷勢的自拍照片。這名男子在他的推文里道歉說：“照片不太清晰，不是因為他喝醉了，而是因為這是一張 Selfie。 ”

　　到了今天，“ Selfie” 衍生出許多類似的詞，如“Helfie”指自拍發型、“Belfie”為自拍臀部、“Drelfie”則是拍下自己喝醉的樣子。

　　除了奪冠的“Selfie”，今年的其他熱門詞匯還有“Twerk(煽情熱舞，也譯電臀舞)”。美國歌手麥莉·賽勒斯8月在“MTV音樂電視大獎”上大跳煽情電臀舞，讓這個詞再度躥紅。

　　同時在候選詞匯里出現的“Showrooming(展示廳現象)”，則指“在實體店內看過某個商品，卻不買，稍后在網上用更低的價錢購買”的行為；廣受媒體報道的“Bitcoin(比特幣)”也是熱門詞之一。

　　《牛津字典》研究人員每年都會選出最能反映時代特點的英文單字。2009年風云單詞為“Unfriend”(刪除好友)、2008年則是“Credit Crunch” (信用緊縮)。