女主角曾昭娟把趙錦棠這個大家閨秀的大氣樸實、秀外慧中演繹得恰到好處。

　　趙錦棠的扮演者曾昭娟在接受大眾網(wǎng)記者采訪

　　大眾網(wǎng)淄博10月16日訊（記者 莊曉娟）10月15日晚，作為第十五屆中國藝術(shù)節(jié)“文華獎”的參評劇目，新編評劇《趙錦棠》在淄博齊盛劇院的演出大獲成功。戲中“趙錦棠”一角的扮演者，國家一級演員，天津市政協(xié)委員曾昭娟在接受大眾網(wǎng)專訪時表示，《趙錦棠》之所以能夠大獲成功，最重要的原因是善于對傳統(tǒng)劇目做加法，保留經(jīng)典。

　　“改編傳統(tǒng)劇目，絕不能像‘猴子收苞谷，掰一個丟一個’，舍棄經(jīng)受住歷史檢驗的好東西。”《趙錦棠》的演出結(jié)束后，主演曾昭娟告訴記者，評劇《趙錦棠》是根據(jù)傳統(tǒng)劇目《朱痕記》改編而成，之所以能在全國各地的展演中獲得觀眾好評，關(guān)鍵在于《趙錦棠》善于對原劇做加法。

　　“在重新創(chuàng)作的過程中，我們雖然將全劇的重心轉(zhuǎn)移，讓‘朱痕’這一關(guān)鍵情節(jié)服務(wù)于塑造‘趙錦棠’這一頭號人物，但我們盡可能的保留了原作中的經(jīng)典性唱段、情節(jié)和場次。”曾昭娟還表示，在善于做加法的同時，還要做一定的減法，“傳統(tǒng)劇有它經(jīng)典的地方，但避免不了一些冗繁重復(fù)、不為當代觀眾接受的情節(jié)、唱段，以及那些有悖人物塑造的地方，應(yīng)該果斷的舍棄。”

　　“女主角演活了趙錦棠，唱活了趙錦棠。”是演出結(jié)束后現(xiàn)場觀眾給予曾昭娟的高度評價。曾昭娟在劇中扮相俏麗，身段優(yōu)美，配合時而甜美時而高亢的嗓音，聲情并茂的為觀眾演繹了一代賢妻趙錦棠，不僅突顯了人物的厚重和內(nèi)涵，也為全劇增添了新的藝術(shù)色彩。

　　“說實話，《趙錦棠》不是要我演，而是我要演。”曾昭娟告訴記者，自己在一些重要場次里都加入了自己的獨到見解，諸如“執(zhí)子之手”展現(xiàn)的是她的嬌美，“磨房逼親”展現(xiàn)的是她的凄美，“深山牧羊”展現(xiàn)的是她的堅韌之美，“席棚討飯”展現(xiàn)的是她的貧而不賤之美。每一個場次的演繹，她都融入自己端莊、大氣的表演風格，做到劇中人物與自身完美合一。

　　“只要是好的東西，大家都能吸收，不會被忘記。”對于評劇未來的傳承和發(fā)展，曾昭娟顯得信息十足。她一再告訴記者，傳承不是模仿，而是要根據(jù)自身條件對劇作進行創(chuàng)新發(fā)展，揚長避短，要結(jié)合當下的環(huán)境和審美往前走。但創(chuàng)新又不是一味的改編，而是向經(jīng)典致敬。