初審編輯:
責任編輯:王曉亮
新加坡華商曾繁如賣掉油輪,十年專注儒學研究和傳播
船運大亨變身儒學推廣大使
□記 者 孟一 尹彤
通訊員 于惠 報道
本報曲阜9月21日訊 從75歲到85歲,曾繁如十年間只專心做一件事:推廣儒學。十年前,他是新加坡船運大亨;十年后,他已是儒學專家。
9月21日,正值第八屆世界儒學大會在曲阜召開,耄耋之年的他忙東忙西,顯得活力充沛。
1932年,曾繁如生于廣東,幼年經歷日寇侵華,隨家人逃亡南洋,移民新加坡。他白手起家,成為最多時擁有16艘遠洋油輪的船運大亨。
游歷70多國,見識了東西方文明,經歷過商海浮沉,曾繁如卻愈加迷戀中華傳統文化。“在商科教學方面,最卓越的是屬于美國的高等學府。樣樣都行,就是商德這一門沒真正搞得起來。”在記錄感悟的《歷世轉轉》一書中,曾繁如如此評價中西文化差異。
“我要投身到一個如日東升的事業中去!”75歲這年,身為曾子76代裔孫的曾繁如受到感召一般,作出了一個讓人瞠目的決定:賣掉油輪運輸公司,投身儒學研究和傳播,專心著書、講學。
彼時正是2007年,航運業正在經歷繁榮,同行大舉追加投資,擴大規模。曾繁如的決定在不少人看來,無異于瘋了。
除了投身航運事業,曾繁如還在新加坡做過電臺播音,在香港做過營銷專員,在美國哈佛大學讀過MBA。他說,走遍世界,雖然各國的文化差異很大,但人性和普遍規律相通,儒學恰恰能夠化解許多普遍性難題,理應成為全世界的寶貴財富。
于是,他尋著儒學根脈來到曲阜,一邊著手翻譯中華經典、著書立說,出版了《<論語>新論》《宗圣曾子》等多部英文論著;一邊投資2.5億元建設曲阜儒學新院,專注于儒家思想的研究、傳播。
曾繁如清楚地知道,《論語》再好,如果照搬照抄只會讓外國人望而卻步,很難推廣出去。他堅持“新”字當頭,探索國際化、創新性的推廣思路。
臺灣國立政治大學名譽教授、儒學專家董金裕,與曾繁如因儒學相交,志向相同,惺惺相惜。“向世界傳播儒家文化,僅從中國思維出發,外國人難理解,甚至可能排斥。曾先生以西方思維選取儒學精髓,并進行精準通俗的翻譯,可謂‘對癥下藥’。”
在“新字訣”下,曾繁如深入高校,不僅注重在課堂上嘗試體驗式教學,還倡導儒家典籍英文翻譯,不顧高齡每月親自上臺授課。
如今,曾繁如的學生,不僅有曲阜師范大學、浙江大學等國內高校的學生,還有澳大利亞邦德大學、新加坡南洋理工大學等國外高校的學子,就連生意中的伙伴,生活中的朋友,都成了他的聆聽者。
上海鐵路局介紹,隨著“9.21”新列車運行圖的實行和京滬高鐵達速運營,鐵路部門推出多項新舉措服務旅客出行。針對母嬰和兒童旅客,上海虹橋、南京南站建設了單獨的母嬰候車區和兒童免費候車娛樂區,其他客流量較大車站建設了相對封閉的母嬰哺乳區。[詳細]
對此,上海浦東新區環保部門回應稱,外資企業選擇供應商,必須考慮其是否遵守環保法規,政府對于環境違法企業絕不讓步。而舍弗勒在最新發布的微博中表示,目前已調動全球資源處理供應鏈事宜,對主機廠整車影響可控。[詳細]
2017年9月20日,上海,漢式婚典體現傳統民族特色。[詳細]
近期,有關“民航招飛行員放寬視力要求”的消息成為輿論焦點。2016年,為有效控制中國兒童青少年近視發病率,國家衛生計生委、教育部、國家體育總局曾聯合印發《關于加強兒童青少年近視防控工作的指導意見》。[詳細]
國際標準化組織主席張曉剛20日在柏林接受新華社記者專訪時表示,隨著中國經濟持續發展,近年來中國在國際標準化方面取得一系列突破性進展。張曉剛說,中國在這方面的進展能有力推動中國企業積極參與國際標準化活動,從而讓中國企業提高競爭力、掌握國際規則、了解...[詳細]
據外媒報道,距離德國大選還有三天,最新民調顯示,德國總理默克爾領導的保守黨派支持率下滑一個百分點,但仍遙遙領先。預計將在本屆大選后首次進入國會的極右翼政黨德國另類選擇黨(AfD)支持率上升兩個百分點至10%。[詳細]