《有人愛我》
(美)杰夫里·康曼特著
安娜譯
中國城市出版社
2003年5月第1版
1996年9月,杰夫里·康曼特開始了他的特殊的旅程。這位海茲堡珠寶企業(yè)的首席執(zhí)行官,脫下西裝領帶,穿上圣誕老人的那身行頭,去看望那些兒童病房的小病號們,并給他們送去上面寫著“有人愛我”字樣的玩具小熊。
在以后的七年里,“圣誕老人”杰夫里·康曼特先后看望了一萬五千多個孩子。盡管這些孩子面對著巨大的痛苦,但無一例外地向“圣誕老人”敞開胸懷,真誠地歡迎他的到來。杰夫里·康曼特回憶說:“每一個小家伙都讓我學到點東西。雖然在這一過程中我也見過可怕的病痛和悲傷,但更為震撼人心的是我所見到的愛的力量,不滅的希望,幽默的愛撫和人類強大的勇氣。我從這些經(jīng)歷中受益匪淺,我的生命也因此而無限充實。毋庸置疑,我所得到的要遠遠超過我所給予的。”
杰夫里·康曼特把他的經(jīng)歷寫成了一本書,書名就叫《有人愛我》。在這本有關勇氣、幽默、希望和愛的書中,作者講述了一些孩子們的故事。其中有一個名叫喬納森的小男孩,曾經(jīng)是個讓人忍不住想要抱抱他、親親他的非常可愛的孩子。喬納森的興趣愛好很多,壘球、橄欖球、籃球、足球,他樣樣都會。總之,他這個年齡的孩子能做的一切他都能做,而且在某些方面還要超過別人。但不幸的是,厄運降臨到了喬納森的身上。喬納森的父母發(fā)現(xiàn)這孩子越來越容易疲勞。經(jīng)過幾次檢查之后,喬納森被診斷為HIV呈陽性,也就是說他感染了艾滋病病毒。在隨后的幾年里,喬納森逐漸喪失了他的生理機能——
我搬了一把椅子坐在喬納森身邊,不假思索地伸出手將他的小手握在自己手掌里,并且稍微使了點勁兒捏了捏他的手。這孩子太虛弱了,他沒有力氣回握我的手,他的嘴里發(fā)出一些聲音,很難辨別出他在說什么,但是他的小臉上卻綻開了一個大大的笑容,看得出這已經(jīng)相當不容易了,我還能要求什么呢?
喬納森的母親告訴我,得知我要來,喬納森一直在準備一個木偶表演。說著她幫著喬納森把一個綠色的小龍樣子的布袋木偶套在手上。喬納森使出了全身的力氣,慢慢地彎曲著他的手指,那條小龍活了起來。我開懷大笑,熱烈鼓掌,喬納森笑得也很燦爛。然而當我起身準備離開的時候,我看見他的藍眼睛里滿是淚水,淚水淌到他那蒼白干瘦的小臉上。見到他如此難過,我站在那里,一步也走不動了。最后,還是喬納森使我得以解脫。他輕輕地拍了拍我的手,仿佛在說:“沒關系,圣誕老人,現(xiàn)在,你可以走了。”然后,他沖著我揮動他的小龍,算是道別。
我終于轉過身準備離開,卻發(fā)現(xiàn)屋子里只剩下了我和喬納森兩個人。我的那位曾經(jīng)做過公關的隨行人員到哪里去了?還有醫(yī)院的陪同人員,以及那位護士小姐呢,怎么都不見了?后來我才知道,所有的人都悄悄離開了病房,為的是不讓喬納森看到他們臉上的淚水。看到一個將要死亡的孩子如此勇敢地面對這一切痛苦,怎能不讓人心碎。所有這些人都能離開這間屋子而讓自己避開這一切,但惟獨喬納森必須面對苦難,無法逃避,想到這一點,真讓我又難過,又感嘆造物主作弄人。實際上最有理由逃開,免受這些痛苦的人卻注定無法逃脫,只能面對這殘酷的現(xiàn)實。然而,就算是淌著淚,喬納森仍然沒有忘記微笑。這一刻給我?guī)淼恼鸷呈菬o與倫比的,我突然之間領悟到孩子身上也會有令人難以置信的勇氣和堅強的性格。這孩子很可能再也等不到自己下一個生日的到來了,但也正是他讓我看到了什么是真正的勇氣。這種純粹的勇氣只有在擺脫了憤怒、苦楚或者自艾自憐的情緒之后才能出現(xiàn)。