也就是在今年的二三月間，在電視上見到內地捕麻雀賣到香港的報道。真是很驚人。幾十萬只，不是少數。怎么捕的呢？用毒藥，大面積下毒。運到香港干什么？當菜肴，美味。這真是很滑稽又很傷心的事。麻雀已經多年免予捕殺了，現在又大抬其頭。環保真難推行。我沒見過捕殺野生動物的場面，捕獵大魚巨獸，只是耳聞或在書中讀到而已。比如獵象，不單我沒見過，我想中國人里見過的也不會多。我在英國作家奧威爾的散文里第一次讀到，文題就是《射象》，董樂山先生譯的，讀到五槍響過，大象倒下的一瞬，真是驚心動魄。這是射殺一只象。還有，就是我昨天才讀的原蘇聯作家巴烏托夫斯基寫的《老守林人講的道理》。其中的一個故事更慘。事情發生在南非，殺的是象群。原文甚妙，讀者不可不一讀：“野象由于干渴而發瘋了，成群結隊地向南方撲去，想找海洋。失去理智的動物一路上摧毀了無數的村莊和小鎮，還有橋梁。居民都被嚇跑了。南非聯邦派出軍隊去阻攔。有坦克部隊、炮兵和步兵。戰斗進行了一晝夜還多。幾百只大象被打死了，剩下的知道到不了海邊，便掉頭往回跑。”我想，這雖不是殺人，也可稱為慘絕人寰的事。后來，南非聯邦還是把野象趕到臨時修成的水池邊，“大象貪婪地喝足了水，躺到地上就睡了。”不就是為了喝水嗎？這位世界著名的散文家說：“我講的是保護大自然和恢復急劇減少的植物”。他說非洲，美洲，都有沙漠化的現象，大風把幾百萬噸的沃土“送到高空中去”。當然，現在看來，這種見解一點也不新鮮了，我們知道得很多，遠遠超過這些。但是，我們要注意的是：這文章寫于１９５９年。那時候，正是我們搞“大躍進”和“大煉鋼鐵”的時候。人們都記得，那時候砍了多少樹，以樹煉鐵，夷林為田。還有，捕殺了多少麻雀？那時，有不少作家還熱情地歌頌了這些。那時我們的環保意識比這位巴烏托夫斯基，實在差得多。
我覺得作家、詩人、畫家們，對自然更為愛惜，更為珍重。沒有自然，沒有美的自然，他們寫什么畫什么？其實，重視環保的作家，我們也有，更早。魯迅寫于１９３０年的那篇《＜進化與退化＞小引》就是最杰出的一例，我以為我們對此重視不夠。那書是周建人譯的，魯迅為之寫《小引》。文中說：“林木伐盡，水澤湮枯，將來的一滴水，將和血液等價，倘這事能為現在和將來的青年所記憶，那么，這書所得的酬報，也就非常之大了。”可惜，它并沒有為人們記住。他說：“沙漠之逐漸南徙，營養之已難支持，都是中國人極重要，極切身的問題”。營養問題現在總算已解決了，但是沙漠南徙不是還難擋住嗎？魯迅還說道，此事關聯到“古史”上的問題和關于中國國民性（最能耐苦）的解釋，是一個大學問呢。
□李國濤
|
|
