形容錢很少，濟南話有一個四字“成語”：毛兒八兮（音mǎoer
bāxī）。
“毛兒八兮”是多少？大約從七八分錢、八九分錢、一角來錢到
一角一二……都可以說成“毛兒八兮”。貨幣單位的元和角，在濟南
話中稱為“塊”和“毛（讀三聲）”或“角”（音juě）。日常生活
中說“毛”的時候多，如把“角票”稱為“毛票兒（音mǎopiàor）”
等；在一些定型詞語和特定語境里當然也說“角”，如：塊兒八角。
由于“角”和“腳”濟南人都念做“juě”，屬于同音字，所以過去
常聽到這樣的玩笑：小孩給父母要“一角”錢，父母就會逗趣說：“
行，我正想給你一腳哩�！�
硬幣的兩面，一面印有面值數字，一面印有國徽或其他圖案。濟
南人把印有數值的那面稱為“字兒”，把另一面稱為“悶兒”。以前
民間曾流行一種猜硬幣正反面決定輸贏的游戲：甲先問乙“要字兒還
是要悶兒”，乙決定要一面，甲便將一枚硬幣放在雙手合攏的掌心中
上下晃動，然后高高拋起，待其落定后，假如是乙要的那一面，則乙
贏；反之則甲贏。
說到硬幣，其實這是現代的叫法，過去濟南人稱之為“銀格兒（
音yíngēr）”。把一分、二分、五分的硬幣或紙幣統稱為“分錢兒”
，把以角為面額的紙幣叫做“毛票兒”，把一元的紙幣說成是“單元
兒的”或“單塊兒的”。
濟南人對貨幣的稱謂，反映了濟南傳統的貨幣文化。大家知道，
我們的祖先最早使用的貨幣是貝，但最早的金屬貨幣是在哪里發源的
呢？答案是，在濟南�！豆茏印ど綑鄶怠肪陀涊d夏禹曾“以歷山之金
鑄幣”。原來，在我國古代有一種災年鑄幣的說法，夏禹在位時曾經
一連五年鬧水災，夏禹便組織人們“以歷山之金鑄幣”，用于賑災、
幫助因沒有糧食而被迫賣掉兒女的人贖回自己的子女。另外，考古界
一般認為，方孔圓形的“制錢”最早也是先由齊國鑄行的。1960年在
濟南市區五里牌坊出土一甕古幣，就有齊國“制錢”599枚。
所謂“制錢”，辛亥革命后早已不流通，但大多數人都見過。過
去常有小姑娘用一兩枚“制錢”加上幾根雞毛縫制毽子以供游戲。至
于濟南話中的詈語“半吊”、“二半吊子”，實際上也都是由“制錢”
衍生出來的。一千個制錢是一吊，“半吊”只有五百錢，“二半吊子”
只有一吊的四分之一，“二百五”也。
文／張繼平
|
|
