在上海，如果你不知道“巴”是什么意思，就會被人罵你“巴”的。
翻開詞典，和“巴”連在一起的詞都不怎么樣：干巴巴、可憐巴巴、巴兒狗、巴結(jié)、鍋巴、巴掌、鄉(xiāng)巴佬，還有韋小寶經(jīng)常掛在嘴上的“媽拉個巴子”，不過，上海人嘴里的“巴”，重點不是降落在“糟糕”上，主要是指“土”，“不時尚”，另外再帶點“不可救藥”的意思。
比如說，現(xiàn)在上海年輕人喜歡跟香港同行學(xué)，身上，包上，手機(jī)上都愛掛個小玩意兒，不過，你要是在腰間別一圈小白兔，再加上手機(jī)，呼機(jī)，那你肯定是巴入膏肓了。說到手機(jī)，如果你不知道一些手機(jī)代碼，那也是巴。“ＦＲＡＮＣＥ”代表什么，Ｆｒｉｅｎｄｓｈｉｐ Ｒｅｍａｉｎｓ Ａｎｄ Ｎｅｖｅｒ Ｃａｎ Ｅｎｄ”；荷蘭是“戀人永不分離”；尼泊爾據(jù)說是“海枯石爛”……你可以不知道這些國家長在什么地方，但是你一定要懂它們的愛情代碼，不然，你明明收到了“紅玫瑰”，也不知心該怦怦跳。這就像你把“菜鳥”、“大蝦”、“賽羊”、“板豬”這些東西都當(dāng)做了是什么新培育的動物，那真是巴死了。
上海人喜歡說別人“巴”，主要是為了顯示自己的時尚水平和知識。但是，如果你堅持自己的巴，那倒也有可能成為一件“酷”事。有個朋友，一直用著上世紀(jì)９０年代初的那種大笨手機(jī)，很多人嘲笑他拿著移動電話到處走，但他就是懶得換，最近，他說再沒人勸他換手機(jī)了，因為這種笨手機(jī)居然又占據(jù)了時尚制高點，有美麗的女郎拿著他的手機(jī)愛不釋手當(dāng)古董了。
大學(xué)里還有個同事，從我認(rèn)識他開始，就一直穿他爺爺時代的衣服，被人笑了很多年，因此一直也沒女友，后來唐裝一流行，當(dāng)年笑他巴的人轉(zhuǎn)身開始崇拜他了。說起來，時尚真是沒什么操守，今天拋棄你，明天又拋著媚眼尋上門來。樓下有一家飯店，在流行杭州菜的時候，房子四壁掛了很多江南水鄉(xiāng)圖；后來是火鍋走紅，店堂又被整飾得跟個四川袍哥似的；然后是西式打扮，又換過財主家裝扮，門口掛了燈籠，最近又裝修回杭州菜模樣了。自然，這是生財有道的經(jīng)營，但是，這樣的折騰，讓我想起一部電影題目，“如果墻壁會說話”，墻壁大概會說：巴。
□毛尖
|
|
