初審編輯：王曉亮
責(zé)任編輯：劉美顯
水母網(wǎng)4月22日訊（YMG記者 滕新書 攝影報道）“錯誤百出”是我們形容一本書錯誤之多的成語，似乎是夸張，但有的書確實能達到“百出”的級別———作為延邊人民出版社出版的語文新課標(biāo)必讀叢書之一，世界名著《我的大學(xué)》僅在一頁中就出現(xiàn)了11處錯誤，這本正文154頁的書能有多少處錯誤就可想而知了。
一頁不到500字錯了11處
近日，記者在煙臺某書店看到了一本語文新課標(biāo)必讀叢書之一、世界名著《我的大學(xué)》，其中錯誤不少，就買了一本回家翻檢，結(jié)果發(fā)現(xiàn)其中的錯誤比比皆是，僅在第三頁不到500字的篇幅中就出現(xiàn)了5處文字錯誤和6處標(biāo)點錯誤。
在第一段第一行，“灰色的眼睛中蘊籍著溫順而倔強的精神”中的“蘊籍”應(yīng)該是“蘊藉”；最后一行的“免為其難”應(yīng)該是“勉為其難”。
在第四段的第一行，“喀頭一蹙”應(yīng)為“額頭一蹙”；在隨后的“喊道：‘哎呀。見鬼了……。’”一句中，前面的句號應(yīng)為逗號或嘆號，后面的句號應(yīng)省略。
隨后的第11行“您削土豆倒挺水平的。”中，顯然是在“挺”字后面掉了一個“有”。
倒數(shù)第七行，“唉。尼古拉。這個尼古拉…… ”中的兩個句號應(yīng)為逗號；這里的“尼古拉”到了隨后一行“這時正好古拉跑進廚房洗漱”卻成了“古拉”，而且，“這時”后面應(yīng)有個逗號。
倒數(shù)第四行“我說媽媽。要是吃頓肉餡餃子多好哇。”中的句號應(yīng)該為逗號。
有不少前后矛盾的錯誤
在這本《我的大學(xué)》里，不少錯誤是前后矛盾，稍微細(xì)心一下，就能發(fā)現(xiàn)前后不一致，肯定有一處是錯誤的。
在正文第一頁第二段，最后一句是“認(rèn)識沒多久，葉甫里諾夫就下斷論說我‘具備從事科學(xué)研究的天賦’”，這里的“葉甫里諾夫”到了第二頁最后一段第一句再次提及時卻成了“葉甫里夫”，而且在隨后提及時又成了“葉甫里諾夫”。
在第85頁第一段，“工人們被蜂擁而至的人群擠到大門上，門板發(fā)出吱吱呀呀的中央委員聲”中竟然出現(xiàn)了一個“中央委員聲”。“中央委員聲”是什么聲？看隨后第四行的“警笛嘟嘟嘟地中央委員起來了”可以推測，這個“中央委員”應(yīng)該是個“響”字。
在第99頁第一段有一句“誰知猛一用力兩人腦們兒碰腦門兒”，在一句話中，兩人的“腦門”用字都不一樣；128頁第九行有一句“她穿開藍(lán)色外衣，和頭上的天藍(lán)色絲帶遙相呼應(yīng)”，前面的“開藍(lán)色”顯然應(yīng)該是“天藍(lán)色”。
出版社坦承當(dāng)年質(zhì)量抓得松
按照這本書上標(biāo)注的信息，其標(biāo)準(zhǔn)書號是IS-BN978-7-5449-0487-2，是大語文叢書編委會編譯、延邊人民出版社出版的，屬于語文新課標(biāo)必讀叢書（語文部分），主編羅杰，2008年12月第1版、2009年2月第1次印刷。這樣一本錯誤百出的書是不是盜版書呢？近日，記者多方輾轉(zhuǎn)最終聯(lián)系上了延邊人民出版社一位負(fù)責(zé)編務(wù)的申主任。
“根據(jù)你提供的書號和版次、出版時間、定價判斷，這本書可能是我們出版的，但那時盜版、套印的也不少。”申主任對記者表示道歉，說以前他們圖書出版量太大，對圖書質(zhì)量抓得松，正版圖書中的錯誤可能也不少，可能出現(xiàn)質(zhì)量不合格的問題。
“這本書我們沒有再印，現(xiàn)在出版總署對質(zhì)量抓得緊，再印的話我們也會抓得緊了！”申主任說，他們現(xiàn)在對出版流程控制得也嚴(yán)，不會再這樣出書了。
網(wǎng)站以訛傳訛稱無法控制
記者在一家華語網(wǎng)的世界名著在線閱讀欄目里發(fā)現(xiàn)，高爾基《我的大學(xué)》與延邊人民出版社出版的這本《我的大學(xué)》所出錯誤一模一樣，下面“請你評論”有網(wǎng)友列出了三條：“我感覺腳睛的土地仿佛被永無休止的河水傾覆了”；“然扣又興奮地說”；“如生，果您再漂亮點———我會讓你走運的。”顯然，這是網(wǎng)友指出的其中的三處錯誤。
記者隨即與這家網(wǎng)站取得了聯(lián)系。“我們這些作品都是會員上傳的，其來源我們也不清楚。”接電話的男子這樣回答。
“上傳的文字?jǐn)?shù)量太大了，我們無法控制！”針對記者提出的修改其中錯誤的建議，這位男子說：“有錯誤會員會改正的。”
□鏈接：作為一部世界名著，高爾基自傳體三部曲之一《我的大學(xué)》講述了阿廖沙在喀山那所社會大學(xué)的生活，描述了他對人生的意義、對世界的復(fù)雜性進行的最初探索，曾激勵過不少年輕人。
山東省氣候中心統(tǒng)計發(fā)現(xiàn)，全省春季霾日近兩年天數(shù)成倍增加。比如2013年霾日是8.8天，而兩年之后的2015年霾日達到了18.3天。省氣候中心高級工程師孟祥新表示，霾天數(shù)增加與污染增加有關(guān)。 [詳細(xì)]
4月21日，《廣東省人民政府辦公廳關(guān)于解決無戶口人員登記戶口問題的實施意見》印發(fā)施行，將為超生、未辦理《出生醫(yī)學(xué)證明》、未辦理收養(yǎng)手續(xù)等9種情形的無戶口人員解決落戶問題。至此，自今年1月國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于解決無戶口人員登記戶口問題的意見》以來，至...[詳細(xì)]
自進入谷雨節(jié)氣后，我省大部地區(qū)又繼續(xù)維持干燥少雨的狀態(tài)，回暖勢頭強勁，氣溫在大幅回升。雖然早晚氣溫較低，但午后猶如初夏般的燥熱，恍如一天如同穿越了兩個季節(jié)。 [詳細(xì)]
在濟南,人們欣喜地發(fā)現(xiàn),這座城市的文化味兒又漸漸回來了,老牌的新華書店搖身一變走起高大上的圖書館“style”,品聚書吧、24小時書店睿丁島等獨立書店也帶來了全新的閱讀休閑體驗。隨著傳統(tǒng)書店的日漸式微,轉(zhuǎn)型升級的新型書店開始展現(xiàn)新的活力,各顯其能探索生存新路...[詳細(xì)]
今天我市氣溫有所下降，和昨天相比，預(yù)計降溫8℃左右，風(fēng)力逐漸減小，最高氣溫沿海17℃，內(nèi)陸23℃，怕冷的話，還是穿上秋衣秋褲吧。 預(yù)計市區(qū)明天白天到夜間晴間多云；東北風(fēng)轉(zhuǎn)東南風(fēng)3-4級；最高氣溫17℃，最低氣溫10℃。市區(qū)后天白天到夜間晴轉(zhuǎn)多云；南風(fēng)4-5級...[詳細(xì)]
今天下午，煙臺芝罘區(qū)將在煙臺大劇院舉行第四屆道德模范頒獎典禮，表彰見義勇為、孝老愛親、敬業(yè)奉獻、助人為樂、自強不息等五個類別共56名“芝罘區(qū)第四屆道德模范”。[詳細(xì)]
