濟(jì)南話
　　濟(jì)南話，是指流行于濟(jì)南以及相鄰地區(qū)的方言，屬于冀魯官話。其特點(diǎn)：豪爽快直，日常語言交流當(dāng)然也坦誠相見、毫無戒備之心，所以無需轉(zhuǎn)彎抹角;而且唯恐詞不達(dá)意，所以每個(gè)音節(jié)都發(fā)成重音。如宋代的“夜來”，明代的“崴拉”、“倒達(dá)”、“仰擺”等等。一些古代少數(shù)民族的語詞和外來語在濟(jì)南話中更是俯拾皆是。如“賽(蒙語，好)”
　　“關(guān)餉(滿語，發(fā)工資)”等。
　　么——指什么。“你干么?”
　　崩沒根——吹牛的意思。( beng mu gen er)
　　將將的——?jiǎng)倓偟?/span>
　　老師兒，你這個(gè)衣服杠賽來!
　　青島話
　　青島話屬于膠遼官話，其特征是舌音比較重，常常把「th」音加在「sh」、「x」、「s」上。普通話的聲調(diào)也被削減不少。基本上在某個(gè)程度上，要把普通話轉(zhuǎn)成了青島話，只需把普通話的聲調(diào)改一改，把第四聲保持不變。說青島話的竅門，就8個(gè)字：“一三互換，二四歸四”。
　　喝啤酒 hā pǐ jiū
　　狹窄—— 窄(zhei)吧(輕聲)
　　傻——彪、嘲、半仙、愚
　　小嫚兒，嫩可真稀罕銀!
　　淄博話
　　淄博話指山東省淄博市以及相鄰周邊地區(qū)(例如：鄒平縣、章丘市、博興縣等)的方言，屬于冀魯官話石濟(jì)片，淄博方言與濟(jì)南方言發(fā)音大致相同，但帶有淄博地區(qū)的地方性用詞。并且淄博市下轄各區(qū)縣之間所用方言所發(fā)聲調(diào)，也存在明顯差異，淄博方言以淄川、博山方言和臨淄方言最具有代表性和特色。
　　唉吆佛——疼(語氣詞)
　　迂闊——舒服
　　棒(槌)子——玉米
　　杌札子——板凳
　　不雜——用于話尾，無實(shí)際意義(例：你吃不雜?=你怎么不吃?)
　　俺愛你剛石節(jié)烈!
　　棗莊話
　　棗莊方言屬于北方語系，更詳細(xì)的分類屬于中原官話區(qū)西魯小區(qū)。棗莊方言在諾大的北方方言區(qū)里并不另類，大同小異。但它特有的成語、歇后語、形容詞、倒裝句和聲調(diào)改變則意思和用途都改變的特點(diǎn)獨(dú)樹一幟。棗莊方言幽默風(fēng)趣，看似易學(xué)，但有些虛詞只可意會(huì)不可言傳。
　　奏嗎起——干什么去
　　黢黑——很黑
　　個(gè)氣——吵架
　　你快呼地——你趕緊
　　內(nèi)鼓搗地還不孬來!
　　東營話
　　東營方言屬于漢語北方方言區(qū)的冀魯官話;在山東方言區(qū)劃中東營方言屬于中北方言區(qū)的中濟(jì)方言片。東營方言大致可分為利津話、廣饒?jiān)�、沾化話、壽光話、魯西話�?個(gè)主要類型，其中利津話和廣饒?jiān)捰挚稍賲^(qū)分為利 南、利北與廣南、廣北等幾個(gè)小類。
　　沒有——木有;木界
　　想想——辛斯辛斯
　　鄰居——臨事界
　　維修——扎過
　　前天——前子
　　夜來后航,俺睡冒裝了,就從炕上顧秋起來,屋里區(qū)黑,目注意,一下被一個(gè)霧子拌了一腳,疼社咧! ?
　　煙臺(tái)話
　　煙臺(tái)話，指的是在膠東半島煙臺(tái)地區(qū)廣泛使用的一種方言，在方言分區(qū)中屬于膠遼官話登連片。常見通用規(guī)律：有三個(gè)聲調(diào)：陽平、上聲、去聲;沒有卷舌音，zh、ch、sh、r分別被j、q、s、y代替，句末的“兒”字通常發(fā)“了(le輕聲)”的音。
　　知道——jī道
　　吃飯——qǐ飯
　　說話——suǒ話
　　認(rèn)識(shí)——yìnxi。
　　別(bái)看我輸(xǖ)了，其實(shí)我是在樣福你。
　　濰坊話
　　屬于北方語言(普通話的基礎(chǔ))中齊魯方言的一個(gè)分支，其本身還有更細(xì)的分支，比如濰坊中部地區(qū)方言、青州方言、安丘方言、臨朐方言等。
　　正如廣東、福建一帶的方言一樣，濰坊方言也是大多來源于古代漢語。但濰坊方言有著自己的特色。比如合音詞：
　　張——這樣 張勃= 就這樣吧
　　娘——那樣 娘不行= 那不可以
　　老(lāo)——騙 白老人=不要騙人
　　勤哪里鼓搗了些這個(gè)個(gè)來啊?一大些都是胡咧咧!
　　濟(jì)寧話
　　濟(jì)寧話是濟(jì)寧地區(qū)的方言，大部分屬于中原官話中的蔡魯片區(qū)。濟(jì)寧方言是古代魯國方言的發(fā)展，古代魯國的領(lǐng)土，大多全在濟(jì)寧，而廣義的山東方言是齊魯方言融合與沿海膠州等的在融合，所以魯南方言和山東魯西方言還是有些區(qū)別。濟(jì)寧方言有很多很讓人匪夷所思,但是很多詞非常的搞笑。
　　白慌——?jiǎng)e著急
　　傍黑——傍晚
　　白吵了——不要鬧了
　　倍兒倍兒哩——好
　　我做題做的想干月!
　　泰安話
　　泰安就處在內(nèi)陸部分的最中間，再加上它流傳獨(dú)特的泰山文化，和北臨泉城、南面孔府的特殊地理位置(在古代則是齊國與魯國的交界)，使得能夠真正保留了古齊文化和古魯文化的大部精髓，也就是齊魯文化最典型的代表。表現(xiàn)在語言上說泰安話是最有代表性的山東話一點(diǎn)也不過分。山東話里的實(shí)在味兒和人情味兒，在泰安話里表露的可以說是淋漓盡致。
　　后背叫“后脊娘”
　　額頭叫“爺倆蓋”
　　膝蓋叫“哥拉拜”
　　脖子叫“勃梗子”
　　蚯蚓叫“涕流船”
　　你別窮木亂，你再木亂我揍你!
　　威海話
　　威海話屬于膠遼官話的一種，是膠遼官話登連片的煙威小片。幾乎將所有的第一聲(陰平，“ˉ”)發(fā)音做第四聲(去聲，“ˋ”)，例如威海(wèi hǎi)、山東(shàn dòng)、中國(zhòng guǒ)
　　威海話將r音發(fā)作y音，例如將“肉”讀作“油”，將“日子”讀作“椅子”。
　　dei ——dui“對(duì)”
　　den ——dun“蹲”
　　dan——duan“段”
　　tei——腿
　　聶個(gè)小閨女長得蔥勁蔥勁的，真當(dāng)宜，真代親!
　　日照話
　　日照的方言大約成熟于遠(yuǎn)古的東夷文化，相較于普通話可能有點(diǎn)土氣，但細(xì)細(xì)品來，卻又別有滋味。因此，初到日照旅游，有時(shí)候會(huì)聽得一頭霧水。但盡管如此，但日照當(dāng)?shù)厝诉�是會(huì)說普通話，因此基本上用普通話溝通交流也問題不大。
　　日照——一照
　　我爸爸——南大大
　　很冷——扎估涼
　　喝水——哈水
　　你——嫩
　　我恣地了不滴了!
　　濱州話
　　冀魯官話是除東北官話外，與北京官話最為接近的官話。主要特征是三聲四調(diào)，古入聲派入平、去聲。
　　后天----------后置 (后日)
　　大后天——外后日
　　干什么-------祖啥
　　不知道-------知不道
　　晌玩頭了，肚子怪饑?yán)?
　　德州話
　　德州地處黃河以北，屬華北大平原，魯、冀兩省交界處，地近京、津，語言就接近這些地方語言，有的說德州話是天津話，有的說是北京話，卻一點(diǎn)也沒有山東味，再加上德州交通便利，四通八達(dá)，人員交流廣，接受外來文化的機(jī)會(huì)多，所以德州話不能算太土，比起山東內(nèi)地的濟(jì)南話、魯南話、膠東話、淄博話、濰坊話、章丘話耒，德州話是最接近普通話的了，無論是南方人、北方人，基本都能聽懂德州話。只不過有些詞、語，德州地方味太濃，有些地方特色，讓人不知所云。(禿頭翁的博客)
　　二思——拿不定主意。
　　筆——bei
　　色——德州讀顏“shai”
　　杠——很的意思。杠好、杠壞、杠孬。
　　夜來哄航你氣奏嘛藍(lán)?
　　聊城話
　　聊城話隸屬聊泰小片，是冀魯官話石濟(jì)片的一個(gè)分支，分布在河北省西南部和山東省中部。聊城方言與普通話的區(qū)別主要是聲母(主要是z、c、s、zh、ch、sh)和聲調(diào)的差異。
　　晚上—— 黑家 紅上
　　為何——咋子
　　迅速——快么緊兒地
　　你說你是不是得印兒地?
　　臨沂話
　　臨沂方言，臨沂方言位于漢語官話方言東部偏南地區(qū)， 境內(nèi)有冀魯、中原、膠遼三大官話由于處于膠遼官話、冀魯官話與中原官話的交界地帶，方言特點(diǎn)非常突出。輕聲音節(jié)的方言特點(diǎn)尤為明顯。
　　得意忘形——恣的不行
　　肆意張揚(yáng)——哧鱗
　　身心舒泰——福毯
　　你揍轟么地?
　　菏澤話
　　菏澤地處山東省西南部，包括牡丹區(qū)、巨野、鄆城、鄄城、單縣、曹縣、成武、定陶、東明等9個(gè)縣區(qū)， 屬魯豫蘇皖四省交界，其方言屬北方方言中原官話兗菏片(鄭曹片)。
　　菏澤方言讀詞語，如最后一個(gè)字大多會(huì)讀成“子”音，菏澤方言讀句子，如里面有“的”，大多會(huì)讀成“l(fā)ēi”或“l(fā)āi”如“美麗的(lēi)牡丹”。
　　拂曉——清起來
　　下午-——恒恒(hèng)
　　傍晚——傍黑
　　昨天——夜門
　　夜門橫橫(yē天honghang)，俺上到街行(hāng)，一個(gè)熊孩的，騎嘍個(gè)破洋車的，一家伙奏對(duì)(duī)俺身行啦，非(摔)類(的)俺胳拉拜(膝蓋)的疼，汗褂的也撂啦!
　　萊蕪話
　　絕大多數(shù)符合普通話和現(xiàn)代漢語，少部分具有明顯的地方特色。因受鄰近地區(qū)影響較重，北部、東北部邊緣地帶接近博山、章丘，西部、西南部邊緣地帶接近泰安，惟中部、南部及西北部、東南部是比較標(biāo)準(zhǔn)的萊蕪方言。
　　凈地——鋤地
　　哈拉——含化
　　哈撒哈撒——抖擻抖擻
　　過睬——看見