新浪體育訊 劉翔終于出現了。對于十運會賽場而言，他的亮相是繼跳水的田亮和郭晶晶之后，又一位“大腕”駕臨金陵，由此也勢必引發一輪新的追星狂潮。不過，提前抵達的劉翔和師父孫海平顯得十分低調，不僅是悄悄地開車而來，下榻的酒店也是像以前一樣，不對任何人公開。
昨天中午1點左右，孫海平教練帶著弟子劉翔從上海出發，踏上來寧的行程。為了避
劉翔的110米跨欄要到19日晚才開始預賽，20日決賽。本來，上海田徑隊是安排14日集體出發來南京，不過，由于要擔任12日開幕式上海代表團的旗手，劉翔就提前“離隊”，獨自出發。動身前，一向自律的劉翔還在早上練完了在上海的最后一堂訓練課。有意思的是，由于要擔任旗手一職，一向對穿衣打扮不大感冒的劉翔還特意帶了兩套西服過來。明晚劉翔到底以何種面貌出現還是個迷，據了解目前暫定了兩套方案：一是穿一套淡顏色的西服，另外就是雅典奧運會開幕時穿的那套，兩者選其一。
劉翔告訴記者：“這次十運會我還是看得挺重的，不過并不怎么緊張，只要發揮自己的實力，以一顆平常心去面對就可以了。雖然在國內，我的實力比其他對手可能要高那么一點，但我絕對不會因此而放松警惕。只要結果沒有結束，一切結果都有可能出現。”劉翔還表示，他并沒有對十運會訂什么目標：“盡自己最大的努力就好了，畢竟是全運會。”
教練孫海平則說：“今天明天我們都不訓練，所以比較輕松。劉翔現在的心態還比較好，國內練兵嘛。”至于對劉翔比賽的計劃，孫教練則說：“目標奪冠是肯定的，現在準備了兩套方案備戰。”之前有消息說，劉翔師徒會跟上海體育代表團一同住到團部鐘山賓館，但為了“安全”起見，組委會給他們提供了三個住所，由他們選擇一個，算得上“狡兔三窟”了。“住的地方不算很豪華，但是比較清靜，沒有什么會知道。比賽之前，劉翔還是習慣清靜。”孫海平笑著說。(白茵)
