|
|
■ 在文學(xué)館聽(tīng)講座 本報(bào)與現(xiàn)代文學(xué)館聯(lián)辦 |
|
|
老舍說(shuō):“幽默的心態(tài)就是一視同仁的好笑的心態(tài)。有這種心態(tài) 的人,雖不必是藝術(shù)家也能在行為上、語(yǔ)言上、思想上表現(xiàn)出這種幽 默態(tài)度,這種態(tài)度是人生里很可寶貴的,因?yàn)樗憩F(xiàn)著心懷寬大,一 個(gè)會(huì)笑而且能笑自己的人,決不會(huì)因?yàn)樾∈露痹陸押蕖!?BR> 說(shuō)到老舍,大家會(huì)自然地想到兩個(gè)稱(chēng)謂:語(yǔ)言大師和幽默大師。 而這兩者是不可分的。老舍的幽默在語(yǔ)言里,老舍的語(yǔ)言里有幽默。 老舍先生的一篇長(zhǎng)篇小說(shuō)叫《離婚》,《離婚》的主人公叫張大 哥,小說(shuō)的開(kāi)頭這樣寫(xiě)到: “張大哥是一切人的大哥。你總以為他的父親也得管他叫大哥, 他的‘大哥’味兒就這么足。 張大哥一生所要完成的神圣使命:作媒人和反對(duì)離婚。在他的眼 中,凡為姑娘者必有個(gè)相當(dāng)?shù)恼煞颍矠樾』镒诱弑赜袀(gè)合適的夫人。 這相當(dāng)?shù)娜宋锒荚谀睦锬兀繌埓蟾绲娜碚麄(gè)兒是顯微鏡兼天平。在 顯微鏡下發(fā)現(xiàn)了一位姑娘,臉上有幾個(gè)麻子;他立刻就會(huì)在人海之中 找到一位男人,說(shuō)話(huà)有點(diǎn)結(jié)巴,或是眼睛有點(diǎn)近視。在天平上,麻子 與近視眼恰好兩相抵銷(xiāo),上等婚姻。近視眼容易忽略了麻子,而麻小 姐當(dāng)然不肯催促丈夫去配眼鏡,馬上進(jìn)行雙方——假如有必要——交 換相片,只許成功,不準(zhǔn)失敗。 自然張大哥的天平不能就這么簡(jiǎn)單。年齡,長(zhǎng)相,家道,性格, 八字,也都須細(xì)細(xì)測(cè)量過(guò)的;終身大事豈可馬馬虎虎!因此,親友間 有不經(jīng)張大哥為媒而結(jié)婚者,他只派張大嫂去道喜,他自己決不去參 觀婚禮——看著傷心。這決不是出于嫉妒,而是善意的覺(jué)得這樣的結(jié) 婚,即使過(guò)得去,也不是上等婚姻;在張大哥的天平上是沒(méi)有半點(diǎn)將 就湊合的。” 老舍先生有一個(gè)短篇小說(shuō)叫《一天》,《一天》講主人公“我” 忙忙碌碌,一天都被別人侵占的這個(gè)過(guò)程。 “晚飯后,吃了兩個(gè)梨,為是有助于消化,好早些動(dòng)手寫(xiě)文章。 剛吃完梨,老牛同著新近結(jié)婚的夫人來(lái)了。 老牛的好處是天生的沒(méi)心沒(méi)肺。他能不管你多么忙,也不管你的 臉長(zhǎng)到什么尺寸,他要是談起來(lái),便把時(shí)間觀念完全忘掉。不過(guò),今 天是和新婦同來(lái),我想他決不會(huì)坐那么大的工夫。 牛夫人的好處,恰巧和老牛一樣,是天生來(lái)的沒(méi)心沒(méi)肺。我在八 點(diǎn)半的時(shí)候就看明白了:大概這二位是在我這里度蜜月。我的方法都 使盡了:看我的稿紙,打個(gè)假造的哈欠,造謠言說(shuō)要去看朋友,叫老 田上鐘弦,問(wèn)他們什么時(shí)候安寢,順手看看手表……老牛和牛夫人決 定賽開(kāi)了誰(shuí)是更沒(méi)心沒(méi)肺。十點(diǎn)了,兩位連半點(diǎn)要走的意思都沒(méi)有。” 一個(gè)很煩人的生活細(xì)節(jié),被老舍寫(xiě)得意趣盎然。當(dāng)事人很煩,可 讀者讀起來(lái)很有趣,覺(jué)得并不煩。 到了20世紀(jì)30年代,老舍的幽默發(fā)揮到一個(gè)極致。老舍自己認(rèn)為 已經(jīng)可以任意地寫(xiě)各種作品了。比如孩子長(zhǎng)到七八歲時(shí),在《換毛雞》 中有這么一段兒: “黃絨團(tuán)似的雛雞很美,長(zhǎng)齊了翎兒的雞也很美;最不順眼是正 在換毛時(shí)期的:禿頭禿腦翻著幾根硬翅,長(zhǎng)腿,光屁股,赤裸不足而 討厭有余。小孩也有這么個(gè)時(shí)期,雖英雄亦難例外。‘七歲八歲討狗 嫌’,即其時(shí)也。因?yàn)樨濋L(zhǎng)身量而細(xì)胳臂蠟腿,臉上起了些雀斑,門(mén) 牙根據(jù)地作‘凹’形,眉毛常往眼下飛,鼻縱縱著。相貌一天三變, 但大體上是以討厭為原則。外表這樣,靈魂也不落后。正是言語(yǔ)已夠 應(yīng)用的時(shí)候,一天到晚除了吃喝都是說(shuō),對(duì)什么也有主張,而且以扯 謊為榮。精力十足,在萬(wàn)不得已的時(shí)候才翻著跟頭睡覺(jué);自要醒著手 就得摸著,腳就得踢著,鞋要是不破了便老不放心。說(shuō)話(huà)的時(shí)候得縱 鼻,聽(tīng)話(huà)的時(shí)候得擠眼,咳嗽一聲得縮縮脖,騎在狗身上想起撒尿。 一天老餓。聲音鉆腦子,有時(shí)候故意的結(jié)巴。眼睛很尖,專(zhuān)找人家的 弱點(diǎn):二嫂的大褂有個(gè)窟窿,三姨的耳后有點(diǎn)泥……都精細(xì)的觀察, 而后當(dāng)眾報(bào)告,以完成討厭的偉業(yè)。狡猾,有時(shí)也勇敢;殘忍,無(wú)處 不討厭。” 對(duì)于七八歲的一個(gè)討厭的城市孩子的形象寫(xiě)得栩栩如生。 幽默還有一個(gè)很重要的特質(zhì)是自嘲。比如老舍在追憶1924年抵達(dá) 倫敦接受英國(guó)海關(guān)檢查時(shí),曾風(fēng)趣地寫(xiě)到:“那時(shí)候,我的英文就很 好。我能把它說(shuō)得不像英語(yǔ),不像德語(yǔ),細(xì)聽(tīng)才聽(tīng)得出———原來(lái)是 ‘華英官話(huà)’,那就是說(shuō),我很藝術(shù)地把幾個(gè)英國(guó)字勻派在中國(guó)字里, 如雞兔之同籠。英國(guó)人把我說(shuō)得一愣一愣的,我也把英國(guó)人說(shuō)得直眨 眼;他們說(shuō)的他們明白,我說(shuō)的我明白,也就很過(guò)得去了。” (孔慶東:北京大學(xué)中文系副教授,有“北大醉俠”之譽(yù)。)
|
|
|
【發(fā)表評(píng)論】【關(guān)閉窗口】
|
|