羅常培（1899-1958）先生，字莘田，號恬庵、又作恬廠，是學界公認的中國現代語言學的開拓者和奠基人之一，是中國語言學承前啟后、繼往開來的一代宗師和杰出的教育家。羅先生在30余年的學術生涯中，坎坷不餒，自強不息，取得了卓越的成就，在漢語方言學、音韻學、少數民族語言文字學、社會語言學、實驗語音學和語言文字規范化等許多領域都有精深的研究，做了許多具有奠基性、開拓性的工作。羅先生在繼承我國古代語言學的優秀傳統，借鑒、吸收西方語言學理論和研究方法，推動我國傳統語言學走向現代化方面居功至偉，給中國語言學和文化事業留下了一筆豐厚的寶貴遺產。

    由山東教育出版社出版的《羅常培文集》（以下簡稱《文集》），收錄羅常培先生著作21部，學術論文和其他文章127篇（不包括附錄），外文著作10種，集中呈現了羅先生用畢生心血凝結成的研究碩果，展現了羅先生不平凡的人生軌跡以及科學的學術思想和優良學風。《文集》自1996年成立編委會，到2008年全套出版，歷時10余年，其間除得到多方關注外，先后有數十位專家、學者參與了文集的整理等工作。10卷本《羅常培文集》的出版，給中國語言學史提供和保留了一份里程碑式的學術文獻，這對于總結羅先生這位學術大師的學術成果、繼承和發揚羅先生的學術思想、傳承羅先生的優良學風，推進我國語言科學以及學術文化事業的發展等，都具有重大意義。

    填補學科歷史空白

    羅先生在漢語音韻學、漢語語音史研究的眾多方面都有精深研究，尤其能用現代語言學的方法，結合古代漢語和現代漢語的音韻研究，進行中國音韻史的系統研究，填補了學科歷史的空白。如《漢語音韻學導論》、論文“恬庵說音”系列，運用現代語音學原理，以簡明易懂的語言闡釋傳統音韻學中許多晦澀的術語和原理，使音韻學從玄虛含混的概念中解脫出來，成為這門學科的奠基之作。羅先生運用歷史比較語言學的方法，對漢語不同時代的歷史音韻作系統構擬與考定，并由此開展漢語音韻演變的歷史研究等，貢獻尤大。如《〈切韻〉魚虞之音值及其所據方音考》、《知徹澄娘音值考》、《〈中原音韻〉聲類考》、《釋內外轉》、《耶穌會士在音韻學上的貢獻》、《論八思巴字和古官話》、《漢魏晉南北朝韻部演變研究》、《唐五代西北方音》等論著，羅先生以豐富而透徹的材料分析和嚴密的邏輯論證，對漢語上古音、中古音、近代音、等韻學的若干重要環節和問題作了深入探討。

    論著為方言學經典

    在漢語方言學領域，羅先生注重將現代音的調查和歷史演變相結合。如《廈門音系》運用現代語言學的方法分析了廈門語音的系統；《臨川音系》比較了臨川音系和客家方言音系的共同性與個別性，反映出客贛方言的親屬關系，找出了臨川音與北京音、廣韻音的對應規則，這樣的方音研究具有領先和示范的意義。《廈門音系》、《臨川音系》奠定了廈門方言和贛語研究的基礎，同樣也奠定了漢語方言重點調查研究的基礎，成為現代漢語方言學的經典之作。《唐五代西北方音》則以文獻為主要依據，利用漢藏對音材料、漢字注音材料與《切韻》比較，推溯唐五代西北方音的淵源、考證其語音系統，然后再與數種現代西北方音比較，以探究其流變，是中國語言學界研究古代方言音系的開山之作。

    對少數民族的語言進行調查，出版多種關于西南地區少數民族語言的著作，奠定了中國民族語言學研究的基礎，羅先生是我國民族語言調查研究的拓荒者之一。羅先生用現代語言學的方法，實地調查多個少數民族語言，出版或發表的論著如《蓮山擺夷語文初探》、《貢山俅語初探》、《貢山怒語初探》等，為后來的少數民族語言文字研究有示范和奠基之功。羅先生的這些研究成果為中國語言譜系分類建立了理論框架，是我國少數民族語言譜系分類研究的綱領性文獻。

    實驗語音學奠基人之一

    羅先生十分重視語言科學的普及和漢語規范化與文字改革工作，早年撰有《國語字母演進史》等論著，配合了當時的“國語運動”；《普通語音學綱要》（和王均合著）對當時的語音學知識傳播、語言研究起了重要的推動作用，在20世紀的中國語音學研究中，占有重要的學術地位。新中國成立后，羅先生擔任中國文字改革委員會委員、普通話審音委員會委員和召集人，積極參與《漢語拼音方案》的討論等語言文字規范化工作。在1955年召開的現代漢語規范問題學術會議上，他和呂叔湘先生作了題為《現代漢語規范問題》的報告，精辟地分析和回答了與現代漢語規范化有關的一系列問題，成為指導和促進漢語規范化工作的重要文獻。羅先生還倡導用現代語音學理論和實驗方法來分析漢語語音，先后主持和建立了北京大學語音樂律實驗室和中科院語言所語音實驗室，是我國實驗語音學的奠基人之一。

    一代語言學大師

    羅常培先生對我國語言科學以及文化事業的巨大貢獻是多方面的，不愧為一代語言學大師。正如王力先生所說：“羅先生的成就是劃時代的。”魏建功先生則說：“現在我們的語言學有那么多的方面，都和莘田先生有關系，他稱得起是中國語言學的奠基人，他是繼往開來出力最多的人。”羅先生又是一位杰出的教育家，曾先后在多所大學任教，歷任中央研究院歷史語言研究所研究員、北京大學教授、北京大學文科研究所所長、西南聯大中文系主任、美國樸茂納大學和耶魯大學訪問教授、中國科學院語言研究所所長等職，他一生育人無數，桃李滿天下，為中國的語言學事業培養了大批優秀人才。袁家驊先生曾經這樣說，莘田培養青年，那是百分之百的坦率親切，可嘔心瀝血地加以指點的。“善歌者使人繼其聲，善教者使人繼其志。”收入《文集》里的不少論著，都具體地體現出羅先生嘔心瀝血培養學術人才的大家風范。

    由于羅常培先生的著作具有極高的學術價值，是中國語言學界從事研究和教學需要經常學習和參考的不可或缺的重要典籍。繼承和發揚羅先生的學術思想、傳承羅先生的優良學風，對于推進我國語言科學事業向新的高度發展將發揮重大作用。山東教育出版社出版的《羅常培文集》，使羅先生的重要學術思想和研究碩果得以集中展現，沾溉學林，惠澤后世，無疑是中國語言學史上的里程碑式的學術文獻。